Общие условия использования
Общие условия использования Joyride GmbH («Условия использования»)
§ 1 Общие положения
(1) Поставщиком приложений JOYRIDE, LOVELY, YOULOVE, FINALLY, JAUMO, DISCO и SPICY (далее — «Приложение») является компания Joyride GmbH, Bartenbacher Str. 4, 73033 Göppingen, Deutschland (далее — «мы»). Мы предоставляем наше Приложение для использования частным лицам, достигшим 18 лет (далее — «Пользователь»). Коммерческое использование Приложения Пользователем не допускается. Для использования Приложения необходима бесплатная регистрация; право на использование нашего бесплатного Приложения не гарантируется.
(2) Настоящие Условия использования содержат условия использования Приложения. Условия Пользователя, отличающиеся от настоящих Условий использования, нами не признаются, даже если мы явно не выразили возражений против них.
§ 2 Наши услуги; доступность
(1) Приложение может быть бесплатно загружено на различных платформах в соответствующей версии и установлено на мобильном устройстве для использования. С помощью Приложения мы предоставляем платформу, на которой зарегистрированные Пользователи могут создать собственный профиль с информацией и изображениями и общаться с другими зарегистрированными Пользователями (далее — «Профиль»). Описание функциональности Приложения доступно в конце данной страницы.
(2) Мы имеем право, но не обязаны постоянно совершенствовать Приложение. Развитие Приложения может привести к расширению и/или изменению Приложения, в результате чего могут стать доступными новые функции, существующие функции могут быть оптимизированы в части процессов и/или пользовательского интерфейса, а управление данными может быть приведено в соответствие с современным уровнем техники.
(3) Доступна только та информация о Пользователях, которая была раскрыта соответствующим Пользователем в его Профиле. Информация соответствующих Пользователей отображается в том виде, в каком она была предоставлена Пользователем. За содержание такой информации в своём Профиле несёт ответственность исключительно соответствующий Пользователь. Мы явным образом не присваиваем себе содержание, размещённое Пользователями.
(4) Доступность Приложения составляет 99,5 % в среднем за год. К периоду доступного использования (доступность обеспечена) также относятся периоды:
(a) сбоев в технической инфраструктуре, необходимой для работы Приложения, или связанных с состоянием её компонентов, предоставление которых не входит в обязанности нас или наших субподрядчиков;
(b) лишь незначительного снижения пригодности для использования в соответствии с договором;
(5) Приложение и содержимое Профиля Пользователя регулярно сохраняются на нашем сервере, но не реже одного раза в календарный день.
(6) Точкой передачи Приложения и содержимого Профиля Пользователя является выход маршрутизатора нашего центра обработки данных.
(7) Мы не несём ответственности за состояние необходимого аппаратного и программного обеспечения на стороне Пользователя, а также за телекоммуникационное соединение между Пользователем и нами до точки передачи.
§ 3 Бесплатное использование; платные дополнительные функции
(1) Загрузка и установка Приложения на мобильное устройство, а также создание Профиля являются бесплатными для Пользователя; Пользователю необходимо лишь согласиться с действием настоящих Условий использования. Использование Приложения в его базовых функциях также является бесплатным для Пользователя.
(2) Дополнительные функции мы предлагаем внутри Приложения за плату. Цены включают установленный законом налог на добавленную стоимость.
§ 4 Права на использование
(1) Мы предоставляем Пользователю простое, бессрочное, непередаваемое и не подлежащее сублицензированию право на использование Приложения.
(2) Пользователь предоставляет нам простое, непередаваемое право на использование информации и изображений, размещённых им в своём Профиле, до момента удаления Пользователем своего Профиля. Мы также имеем право выделять изображения и информацию Пользователя, сохранённые в Профиле, и представлять их, например, на главной странице Приложения, на нашем веб-сайте в рамках приложений JOYRIDE, LOVELY, YOULOVE, FINALLY, JAUMO, DISCO или SPICY, а также в рекламных целях в интернете и в социальных сетях; при этом мы вправе технически обрабатывать и адаптировать размещённый Пользователем контент для его отображения на мобильных устройствах или в программных приложениях.
(3) Пользователи не предоставляют друг другу каких-либо прав на использование информации и изображений, размещённых в их Профилях.
§ 5 Обязанности Пользователя
(1) Каждый Пользователь Приложения может создать только один Профиль. Профиль Пользователя не может быть передан третьим лицам.
(2) Пользователь обязан указывать в своём Профиле достоверные персональные данные и поддерживать их в актуальном состоянии.
(3) Пользователь примет все необходимые меры для предотвращения доступа третьих лиц к его Профилю. Если третье лицо получило несанкционированный доступ к Приложению, установленному на мобильном устройстве Пользователя, либо если у Пользователя имеются обоснованные подозрения в том, что третье лицо получило несанкционированный доступ к Приложению, установленному на его мобильном устройстве, Пользователь обязан незамедлительно сообщить нам об этом.
(4) Пользователь обязан обеспечить соблюдение прав третьих лиц при использовании информации и изображений в своём Профиле, в частности авторских прав, прав на товарные знаки и личных прав третьих лиц.
§ 6 Запрещённые действия; блокировка; исключение; освобождение от ответственности
(1) Коммерческое использование нашего Приложения запрещено.
(2) Использование нашего Приложения в незаконных целях, в частности в связи с мошенничеством, отмыванием денег или иными злоупотреблениями, запрещено. Требование денежных средств или иных ценностей от другого Пользователя в нашем Приложении не допускается.
(3) Размещение в Профиле Пользователя или в сообщениях в чате с другими Пользователями контента, пропагандирующего насилие, опасного для несовершеннолетних, расистского или порнографического характера, запрещено.
(4) Неподобающее поведение по отношению к другим Пользователям, в частности оскорбления, домогательства, угрозы, агрессивное поведение или иные действия, которые могут нанести вред благополучию других Пользователей, запрещено.
(5) Пользователи не имеют права в своих Профилях или сообщениях другим Пользователям указывать на внешние предложения, которые конкурируют с нашими услугами.
(6) Если Пользователь по причинам, за которые он несёт ответственность, нарушает одно из положений вышеуказанных пп. 1–5, мы можем заблокировать доступ Пользователя к Приложению и его Профилю, если нарушение может быть доказуемо устранено таким образом. Если Пользователь нарушает одно из вышеуказанных положений умышленно и/или неоднократно, мы имеем право исключить Пользователя из использования Приложения.
§ 7 Прекращение; расторжение
(1) Право на бесплатное использование Приложения действует на неопределённый срок. Каждая сторона вправе прекратить отношения по использованию в любое время.
(2) Если Пользователь пользуется нашими платными услугами, управление использованием осуществляется исключительно через соответствующего платёжного провайдера (Google Play или iTunes). Там Пользователь может просмотреть согласованный срок использования и расторгнуть договор в любое время.
(3) Право на расторжение по уважительной причине остаётся в силе.
(4) После прекращения договорных отношений Пользователь обязан прекратить использование программного обеспечения и удалить все установленные копии Приложения со своих устройств.
§ 8 Общая ответственность
(1) В той мере, в какой мы предоставляем наши услуги бесплатно, наша ответственность определяется в соответствии с § 599 Гражданского кодекса Германии (Bürgerliches Gesetzbuch). При простой неосторожности мы также несём ответственность за ущерб, причинённый в результате причинения вреда жизни, здоровью или телесной неприкосновенности. Положения Закона об ответственности за качество продукции (Produkthaftungsgesetz) остаются в силе.
(2) В рамках оказания наших платных услуг мы несём ответственность — независимо от правового основания — за возмещение убытков или компенсацию напрасных расходов в соответствии со следующими положениями пунктов (a) и (b):
(a) В случае умысла или грубой неосторожности мы несём неограниченную ответственность. При простой неосторожности мы несём ответственность только за ущерб, причинённый в результате нарушения существенного договорного обязательства (обязательства, исполнение которого является необходимым условием надлежащего исполнения договора и на соблюдение которого Пользователь регулярно вправе рассчитывать); в этом случае наша ответственность ограничивается возмещением типичного для данного вида договора, предвидимого ущерба.
(b) Исключения и ограничения ответственности, вытекающие из пункта (a), не применяются в случаях, когда мы умышленно скрыли недостаток или приняли на себя гарантию качества товара, а также в случае причинения вреда жизни, здоровью или телесной неприкосновенности, а также при ответственности в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции (Produkthaftungsgesetz).
(3) В той мере, в какой наша ответственность исключена или ограничена, это также распространяется на личную ответственность наших законных представителей и лиц, привлечённых к исполнению обязательств.
§ 9 Прочее
Мы не участвуем в процедуре урегулирования споров перед органом по рассмотрению потребительских споров и не обязаны этого делать.
Описание услуг
Мы управляем приложениями, с помощью которых одинокие люди могут познакомиться с единомышленниками. Для этого мы предоставляем платформу, на которой зарегистрированные Пользователи могут создать собственный Профиль с информацией и изображениями и общаться с другими зарегистрированными Пользователями.
После создания собственного Профиля Пользователь получает доступ к социальной сети, в которой он может встречать и связываться с другими Пользователями. Пользователи могут по собственной инициативе общаться с другими участниками сообщества на темы и по вопросам, которые им важны, связываясь с другими Пользователями напрямую или делясь персонализированным контентом в своём Профиле.
Время от времени Пользователи могут получать сообщения с нежелательным содержанием, например спам-сообщения. Чтобы по возможности избежать подобных неудобств, наш сервис обмена сообщениями, предлагаемый в рамках Приложений, предусматривает бесплатную систему контроля, которая автоматически фильтрует нежелательные сообщения. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы максимально отсеивать нежелательные сообщения заранее, однако не можем гарантировать Пользователю безупречную и полную проверку всех входящих сообщений.